No exact translation found for عمل تعسَفيَ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic عمل تعسَفيَ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Arrestations et détentions arbitraires
    عمليات الاعتقال والاحتجاز التعسفية
  • a) L'interdiction des meurtres arbitraires et la protection du droit à la vie:
    (أ) حظر عمليات القتل التعسفي وحماية الحق في الحياة:
  • Des cas de détentions arbitraires et de disparitions forcées continuent d'être signalés.
    وتتواصل التقارير عن عمليات الاعتقال التعسفية وحالات الاختفاء القسري.
  • Les arrestations arbitraires se sont multipliées pendant la période considérée.
    ازدادت عمليات الاحتجاز التعسفي طيلة الفترة المشمولة بالتقرير.
  • Des arrestations arbitraires ont été signalées au cours de la période considérée, notamment des cas de détention prolongée, de détention dans des lieux illégaux et de détention provisoire trop longue.
    ازدادت عمليات الاحتجاز التعسفي طيلة الفترة المشمولة بالتقرير.
  • Arrestations et détentions arbitraires et illégales
    عمليات الاحتجاز والاعتقال التعسفية وغير القانونية
  • Arrestations et détentions arbitraires et illégales
    عمليات الاحتجاز والاعتقال التعسفي وغير القانونية
  • Elle dépend également d'une appréciation de la probabilité, dans la pratique, d'abus de la part des créanciers garantis ou d'un comportement incorrect des constituants en possession des biens.
    ويتوقف القرار أيضا على الحكم التقديري بشأن الاحتمال العملي للتعسف من جانب الدائنين المضمونين أو السلوك غير السليم من جانب المانحين الحائزين.
  • Les moyens de protection contre les expulsions arbitraires ne manquent pas aux Pays-Bas.
    ولا تواجه هولندا مشكلة انعدام الحماية القانونية ضد عمليات الإخلاء التعسفي.
  • Les pratiques d'arrestation arbitraire, de torture, de taxation illégale, d'extorsion et de violence sexuelle perdurent.
    وما زالت عمليات الاعتقال التعسفي والتعذيب وفرض الأتاوى والابتزاز والاغتصاب متواصلة.